Diferența cheie
Diferența principală dintre ASTM A588 Gr C șiASME SA588 Gr Cse află în organizația emitentă și în domeniul de aplicare al standardului:
ASTM A588 Gr C este definit de ASTM International (American Society for Testing and Materials). Standardul stabilește limitele compoziției chimice, proprietățile mecanice și metodele de testare pentru plăcile structurale de oțel rezistente la intemperii.
ASME SA588 Gr C este definit de ASME (Societatea Americană a Inginerilor Mecanici), în primul rând pentru materialele utilizate în componente care conțin presiune-, construcții și alte aplicații mecanice.

Cerințele chimice și mecanice sunt aproape aceleași, dar ASME se concentrează pe cerințele de proiectare și fabricație pentru proiectele de inginerie.
În practică, oțelurile în sine sunt foarte asemănătoare; diferența este în principal în documentația standard și de certificare.
Comparația compoziției chimice
| Element | ASTM A588 Gr C (%) | ASME SA588 Gr C (%) |
|---|---|---|
| C (carbon) | 0,17 max | 0,15 max |
| Si (Siliciu) | 0.25 – 0.50 | 0.15 – 0.40 |
| Mn (mangan) | 0.50 – 1.20 | 0.80 – 1.35 |
| P (fosfor) | 0,04 max | 0,04 max |
| S (sulf) | 0,05 max | 0,05 max |
| Cr (crom) | 0.40 – 0.70 | 0.30 – 0.50 |
| Mo (molibden) | 0.10 | - |
| Ni (nichel) | 0.40 | 0.25 – 0.50 |
| Cu (Cupru) | 0.30 – 0.50 | 0.20 – 0.50 |
| Nb (Niobiu) | 0.005 – 0.05 | - |
| V (vanadiu) | - | 0.01 – 0.10 |
Există diferențe minore în intervale datorită focalizării standardului, dar ambele oțeluri sunt oțeluri slab-aliate, de înaltă-rezistență, la intemperii.
Comparația proprietăților mecanice
| Proprietate | ASTM A588 Gr C | ASME SA588 Gr C |
|---|---|---|
| Limita de curgere (MPa) | t Mai mic sau egal cu 100: 345 100 < t Mai mic sau egal cu 125: 315 125 < t Mai mic sau egal cu 200: 290 |
290 – 345 |
| Rezistența la tracțiune (MPa) | t Mai mic sau egal cu 100: 485 100 < t Mai mic sau egal cu 125: 460 125 < t Mai mic sau egal cu 200: 435 |
435 – 485 |
| alungire (%) | De obicei 18-21% | De obicei, mai mare sau egal cu 20% |
Ambele grade oferă rezistență și tenacitate comparabile, cu diferențe ușoare în limitele admisibile de curgere și de tracțiune bazate pe grosime și cerințele standard.
Din punct de vedere chimic și mecanic, ASTM A588 Gr C și ASME SA588 Gr C sunt aproape identice.
Principala diferență este originea standard și certificarea:
ASTM → Plăci de oțel structural cu metode de testare ASTM.
ASME → Plăci potrivite pentru proiecte de inginerie mecanică și de construcții, care îndeplinesc cerințele de documentație și testare ASME.
În aplicații, performanța oțelului este în esență echivalentă; selecția depinde de specificațiile proiectului și de standardul cerut de inginer sau client.








